في سوق سيارات الدفع الرباعي الكهربائية بالكامل التي تبدأ أسعارها من 100 ألف يوان صيني، تتزايد خيارات المستهلكين تنوعًا. وقد أصبح اختيار السيارة التي تُقدم قيمة ممتازة مقابل سعرها، وتلبي احتياجات التنقل اليومي وتوفر تجربة قيادة عالية الجودة، هاجسًا رئيسيًا للعديد من العائلات. وقد رسّخت سيارة BYD ATTO (Yuan) UP، بفضل قوة علامتها التجارية وأدائها المتوازن، مكانتها الرائدة في السوق. أما سيارة Chang'an Qiyuan Q05 الجديدة كليًا موديل 2026، بشعارها "مواصفات متساوية"، فهي على وشك التفوق عليها. ستستخدم هذه المقالة سيارتي Chang'an Qiyuan Q05 506 Laser Ultra+ (بسعر 109,900 يوان صيني) وBYD ATTO UP Smart Driving Edition 401KM Super Edition (بسعر 119,800 يوان صيني) كمثالين، لتقديم تحليل شامل من ستة جوانب: السعر، والمواصفات، والتصميم، والسلامة، والذكاء الاصطناعي، وسيناريوهات الاستخدام.
بعد خصومات الوكلاء في الصين، يبلغ سعر Chang'an Qiyuan Q05 الفعلي 104,900 يوان صيني، بينما يبلغ سعر BYD ATTO UP 109,800 يوان صيني.
بالنظر إلى السعر الابتدائي، يبدأ سعر ATTO UP من 96,800 يوان صيني، بينما يبدأ سعر Q05 الجديدة من 79,900 يوان صيني، مما يوفر نطاقًا سعريًا أوسع وسعرًا ابتدائيًا أقل.
بشكل عام، ومع الخصومات الحالية في السوق، تُظهر سيارة تشانغآن تشيوان Q05 جاذبية سعرية أكبر.
تشانغآن تشيوان Q05: تتميز بتصميم عصري، مع شريط إضاءة أمامي متصل، مما يمنحها طابعًا تقنيًا أكثر وضوحًا وسهولة في التمييز، ما قد يجذب فئة الشباب بشكل أكبر. كما أن خطوطها أكثر انسيابية.
بي واي دي أتو أب: يميل تصميمها إلى الطابع العائلي الكلاسيكي، مع مقدمة مميزة وأبعاد هيكل تقليدية، تتوافق مع الصورة النمطية الشائعة لسيارات الدفع الرباعي العائلية.
بالنسبة للسيارات العائلية، تُعد المساحة عاملًا حاسمًا، وتُظهر Q05 الجديدة كليًا تفوقًا واضحًا في هذا الجانب:
أبعاد السيارة: يبلغ طول Q05 الجديدة كليًا 4435 × 1855 × 1595 مم، مع قاعدة عجلات بطول 2735 مم. يبلغ حجم سيارة ATTO UP 4310 × 1830 × 1675 مم، بقاعدة عجلات 2620 مم. هذا الفرق الذي يزيد عن 11 سم في قاعدة العجلات يُترجم مباشرةً إلى مساحة أوسع للأرجل في المقاعد الخلفية.
مساحة التخزين: تبلغ السعة القياسية لصندوق الأمتعة في سيارة Q05 الجديدة كليًا 540 لترًا (بما في ذلك حجرة تخزين غائرة بسعة 90 لترًا)، وتتسع إلى 1380 لترًا عند طي المقاعد الخلفية؛ بينما تبلغ السعة القياسية لصندوق الأمتعة في سيارة ATTO UP 340 لترًا، وتزداد إلى 1320 لترًا عند طي المقاعد الخلفية. تُوفر سيارة Q05 الجديدة كليًا راحة أكبر عند تحميل الأغراض الكبيرة أو السفر مع جميع أفراد العائلة.
تُعدّ أنظمة القيادة الذكية مجالًا بالغ الأهمية في المنافسة في سوق السيارات الحالي.
سيارة Q05 الجديدة كليًا من Chang'an Qiyuan: تُقدّم تقنية LiDAR بسعر في حدود 100,000 يوان صيني. شبكة من 27 مكونًا ماديًا، تشمل تقنية LiDAR وكاميرات عالية الدقة، بالإضافة إلى شريحة Horizon J6M بقوة معالجة 128 تيرابايت في الثانية، تُمكّن من توفير نظام ملاحة NOA (القيادة الآلية مع تقليل الضوضاء) عالي السرعة، ونظام ركن آلي في جميع الظروف.
سيارة BYD ATTO UP: تفتقر إلى تقنية LiDAR، وتتميز بشريحة NVIDIA DRIVE Orin N واحدة بقوة معالجة 84 تيرابايت في الثانية. يدعم نظام DiPilot 100 وظائف المستوى الثاني، مثل الملاحة عالية السرعة، لتلبية احتياجات القيادة اليومية.
سيارة Chang'an Qiyuan Q05 الجديدة كليًا: بفضل مساحتها الأكبر، ومدى سيرها الأطول، وميزات الراحة الذكية المتطورة، تُعدّ هذه السيارة أكثر ملاءمة للعائلات التي تحتاج إلى مساحة واسعة، أو تسافر لمسافات طويلة بشكل متكرر، أو تخطط لرحلات نهاية الأسبوع والتخييم. كما أن كفاءة الشحن الأسرع واستهلاك الطاقة المنخفض يجعلانها أكثر اقتصادية وملاءمة للاستخدام اليومي.
سيارة BYD ATTO UP: بفضل سمعتها الراسخة وقاعدة عملائها القوية في السوق، تُناسب هذه السيارة المستخدمين الباحثين عن الاستقرار والموثوقية، مع تلبية احتياجاتهم المتوازنة من حيث الذكاء الأساسي والرحابة. في سيناريوهات التنقلات الحضرية بشكل أساسي، يتميز أداؤها العام بالاستقرار والموثوقية.
ميزات الراحة: توفر سيارة Chang'an Qiyuan Q05 مقاعد أمامية مُدفأة ومُهواة مع خاصية تدليك بثمانية نقاط، ومسند أرجل كهربائي لمقعد الراكب الأمامي قابل للإمالة حتى 165 درجة، ومقاعد خلفية قابلة للتعديل، وإضاءة محيطية بـ 256 لونًا، ونظام صوتي بثمانية مكبرات صوت. أما سيارة ATTO UP، فتقتصر على توفير مقاعد أمامية مُدفأة ومُهواة فقط، دون خاصية التدليك أو مساند الأرجل، ويتميز نظامها الصوتي بشريط إضاءة محيطية أحادي اللون وستة مكبرات صوت.
المدى والشحن:
المدى: يبلغ مدى سيارة Q05 CLTC الجديدة 506 كم، بينما يبلغ مدى سيارة ATTO UP 401 كم.
سرعة الشحن: تدعم سيارة Q05 الجديدة الشحن السريع 3C، حيث تشحن من 30% إلى 80% في 15 دقيقة؛ بينما تحتاج سيارة ATTO UP إلى حوالي 30 دقيقة لإتمام الشحن نفسه. في معظم الحالات، تتميز الأولى بكفاءة شحن أعلى.
بعد مقارنة شاملة، يتضح ما يلي:
تُظهر سيارة Chang'an Qiyuan Q05 الجديدة، كطراز جديد، قوةً فائقة من حيث المساحة، والمدى، وكفاءة الشحن، وأنظمة القيادة الذكية، وميزات الراحة، ساعيةً إلى إبهار المستخدمين بفعاليتها من حيث التكلفة.
أما سيارة BYD ATTO UP، فتعتمد على قوة علامة BYD التجارية وتراكمها التكنولوجي العميق، وتقدم أداءً متكاملاً ومتوازناً، ما يمنحها مكانةً مرموقةً في السوق.
كيف تختار؟
إذا كنت تبحث عن حل شامل، وترغب في الحصول على أكبر قدر ممكن من الميزات المتطورة ضمن ميزانيتك، مع إيلاء أهمية خاصة للمساحة وإمكانية التوسع في القيادة الذكية، فإن سيارة Chang'an Qiyuan Q05 الجديدة تُعد خيارًا أفضل. أما إذا كنت تُقدّر استقرار العلامة التجارية على المدى الطويل وسمعتها الواسعة في السوق، وتبحث عن سيارة رياضية متعددة الاستخدامات عائلية متكاملة وموثوقة وخالية من المتاعب، فإن سيارة BYD ATTO UP تظل خيارًا آمنًا وجيدًا.
في النهاية، تُمثل هاتان السيارتان نهجين ناضجين في سوق سيارات الدفع الرباعي الكهربائية بالكامل في حدود 100,000 يوان صيني. ننصحك بالتفكير في احتياجاتك وتفضيلاتك الشخصية، وزيارة أحد معارض السيارات لتجربة قيادة، واختيار السيارة الأنسب لك.
