En el mercado de SUV eléctricos puros de 100.000 RMB, los consumidores tienen cada vez más opciones. Elegir un modelo que ofrezca una excelente relación calidad-precio, que satisfaga tanto las necesidades de desplazamiento diario como una experiencia de alta calidad se ha convertido en una preocupación fundamental para muchas familias. El BYD ATTO (Yuan) UP, con la solidez de su marca y un rendimiento equilibrado, se ha consolidado como líder en el mercado. El recién lanzado Chang'an Qiyuan Q05 2026, con su lema de "configuración equilibrada", está a punto de superarlo. Este artículo utilizará como ejemplos el Chang'an Qiyuan Q05 506 Laser Ultra+ (precio de venta sugerido al público: 109.900 RMB) y el BYD ATTO UP Smart Driving Edition 401KM Super Edition (precio de venta sugerido al público: 119.800 RMB), ofreciendo un análisis exhaustivo en seis dimensiones: precio, configuración, diseño, seguridad, inteligencia y escenarios aplicables.
Tras los descuentos de los concesionarios en China, el precio de venta real del Chang'an Qiyuan Q05 es de 104.900 RMB, mientras que el del BYD ATTO UP es de 109.800 RMB.
En cuanto al precio inicial, el ATTO UP tiene un precio de entrada de 96.800 RMB, mientras que el nuevo Q05 parte de 79.900 RMB, ofreciendo una gama de precios más amplia y un precio inicial más bajo.
En general, con los descuentos actuales del mercado, el Chang'an Qiyuan Q05 demuestra un precio más atractivo.
Chang'an Qiyuan Q05: Presenta un diseño más moderno, con una franja de luz continua en el frontal, que le confiere una mayor sensación de tecnología y una mayor visibilidad, lo que podría resultar más atractivo para los usuarios más jóvenes. Sus líneas generales son más redondeadas.
BYD ATTO UP: El diseño se inclina hacia un estilo familiar más conservador, con un frontal muy reconocible y proporciones de carrocería tradicionales, que se ajustan a la impresión clásica que la mayoría de la gente tiene de un SUV familiar.
En los coches familiares, el espacio es un factor crucial, y el nuevo Q05 demuestra una clara ventaja en este aspecto:
Dimensiones del vehículo: El nuevo Q05 mide 4435 x 1855 x 1595 mm, con una distancia entre ejes de 2735 mm; el ATTO UP mide 4310 x 1830 x 1675 mm, con una distancia entre ejes de 2620 mm. Esta diferencia de más de 11 cm en la distancia entre ejes se traduce directamente en un mayor espacio para las piernas en los asientos traseros.
Espacio de almacenamiento: El maletero del nuevo Q05 tiene una capacidad estándar de 540 L (incluyendo un compartimento de almacenamiento abatible de 90 L), que se amplía a 1380 L con los asientos traseros abatidos; el ATTO UP tiene una capacidad estándar de 340 L, que aumenta a 1320 L con los asientos traseros abatidos. El nuevo Q05 es más cómodo para cargar objetos grandes o viajar con toda la familia.
La conducción inteligente es un área crucial de competencia en el mercado automovilístico actual.
El nuevo Q05 de Chang'an Qiyuan: Lleva la tecnología LiDAR al rango de precio de 100.000 RMB. Una red de 27 componentes de hardware, incluyendo LiDAR y cámaras de alta definición, combinada con el chip Horizon J6M con una potencia de cálculo de 128 TOPS, permite la asistencia a la navegación NOA (ruido y piloto automático) de alta velocidad y el estacionamiento automático en cualquier escenario.
BYD ATTO UP: Sin LiDAR, incorpora un único chip NVIDIA DRIVE Orin N con una potencia de cálculo de 84 TOPS. Su sistema DiPilot 100 admite funciones de nivel L2, como la navegación de alta velocidad, para satisfacer las necesidades de conducción diaria.
El nuevo Q05 de Chang'an Qiyuan: Con mayor espacio, mayor autonomía y funciones de confort inteligente más completas, es ideal para familias que necesitan espacio amplio, viajan largas distancias con frecuencia o planean escapadas de fin de semana y acampadas. Su mayor eficiencia de carga y menor consumo de energía también lo hacen más económico y práctico para el uso diario.
BYD ATTO UP: Gracias a su consolidada reputación de marca y su sólida posición en el mercado, es ideal para usuarios que buscan estabilidad y fiabilidad, con un equilibrio entre inteligencia básica y amplitud. Para desplazamientos urbanos, su rendimiento general es estable y fiable.
Características de confort: El Chang'an Qiyuan Q05 ofrece asientos delanteros calefactados y ventilados con masaje de 8 puntos, reposapiés eléctrico para el asiento del copiloto con reclinación de 165 grados, asientos traseros ajustables, iluminación ambiental de 256 colores y un sistema de audio de 8 altavoces. El ATTO UP solo ofrece asientos delanteros calefactados y ventilados, sin masaje ni reposapiés, y su sistema de audio cuenta con una franja de iluminación ambiental de un solo color y 6 altavoces.
Autonomía y recarga:
Autonomía: El nuevo Q05 CLTC tiene una autonomía de 506 km, mientras que el ATTO UP tiene 401 km.
Velocidad de carga: El nuevo Q05 admite carga rápida 3C, cargando del 30 % al 80 % en 15 minutos; el ATTO UP requiere aproximadamente 30 minutos para completar la misma carga. En general, el primero presenta una mayor eficiencia de carga.
Tras una comparación exhaustiva, se concluye que:
El nuevo Q05 de Chang'an Qiyuan, como recién llegado, demuestra una solidez superior en términos de espacio, autonomía, eficiencia de carga, hardware de conducción inteligente y características de confort, buscando impresionar a los usuarios con una mayor rentabilidad.
El BYD ATTO UP, basado en la sólida influencia de la marca BYD y su profunda acumulación tecnológica, ofrece un rendimiento de producto altamente maduro y equilibrado, con un alto reconocimiento en el mercado.
¿Cómo elegir?
Si busca una solución integral, con la mayor cantidad de características de vanguardia dentro de su presupuesto, y valora especialmente el espacio y el potencial de expansión de la conducción inteligente, el nuevo Chang'an Qiyuan Q05 es la mejor opción. Si valora la estabilidad a largo plazo de la marca y su amplia aceptación en el mercado, y busca un SUV familiar completo, confiable y sin preocupaciones, el BYD ATTO UP sigue siendo una opción segura y eficaz.
En definitiva, estos dos vehículos representan dos enfoques consolidados en el mercado actual de SUV eléctricos puros de 100,000 RMB. Le recomendamos que considere sus propias necesidades y preferencias, visite un concesionario para realizar una prueba de manejo y encuentre el que mejor se adapte a sus necesidades.
Taizhou, Zhejiang, CHINA.
