El 14 de mayo, además del Xiaomi SU7 de primera generación (modelo 2024), Xiaomi Automotive también lanzó la actualización OTA HyperOS 1.16 para el SU7 Ultra (modelo 2025) y el YU7 (modelo 2025). La nueva versión ya está disponible para todos los usuarios, mejorando significativamente la experiencia de usuario del SU7 Ultra. Asimismo, las funciones relacionadas del SU7 de nueva generación recibirán una importante actualización en el YU7.
A continuación, se detallan las novedades de la actualización para el Xiaomi SU7 Ultra / YU7 Auto (modelo 2025):
1. Asistencia al conductor
1.1 Asistencia a la conducción
◉ Se agregó control por voz (Beta), que permite el control lateral y longitudinal del vehículo mediante comandos de voz, satisfaciendo así las necesidades de conducción personalizadas de los usuarios, como el cambio de carril, el ajuste de velocidad y el ajuste de distancia.
◉ Se agregó la función de Asistencia para Pasar por Peaje (Beta), compatible con la selección de carriles manuales o de peaje electrónico. El sistema puede ayudar a ingresar a los carriles de estacionamiento manual y estacionar cerca de las cabinas de peaje. Los conductores deben permanecer atentos durante todo el proceso y estar listos para controlar el vehículo en cualquier momento.
◉ Se optimizó el rendimiento de la función de estacionamiento entre plazas en escenarios de desplazamiento y áreas comerciales, mejorando la experiencia del usuario en situaciones como la salida de plazas de estacionamiento, el acceso a puertas y las conexiones de entrada/salida del estacionamiento.
◉ Se optimizó la estrategia de control de velocidad en situaciones de punto ciego para mejorar la seguridad.
◉ Se optimizó la comprensión de escenarios complejos para mejorar el flujo general del tráfico.
1.2 Asistencia de Estacionamiento
◉ Se agregó la función para recordar la dirección de desplazamiento de la plaza de estacionamiento de destino en la asistencia de estacionamiento. La dirección de desplazamiento se puede recordar en la plaza de estacionamiento de destino y se utilizará por defecto la próxima vez que se use la asistencia de estacionamiento.
◉ Se ha añadido un mapa mejorado para la función de asistencia al estacionamiento, que permite acceder con un solo clic a la entrada del ascensor de la tienda o estación de carga deseada en el estacionamiento.
○ Puedes consultar la lista de estacionamientos compatibles en zonas comerciales de las siguientes maneras:
○ Método 1: Abre la app Xiaomi Auto, ve a "Mi - Conducción asistida" - "Mapas de estacionamiento mejorados" y desplázate hasta el final del artículo para ver la lista de estacionamientos en la zona comercial.
○ Método 2: Ve a "Gestión de rutas - Ver ahora" y escanea el código QR con la app Xiaomi Auto para ver la lista de estacionamientos en zonas comerciales compatibles con mapas de estacionamiento mejorados (solo compatible con la versión 2.4.0 o superior de la app Xiaomi Auto).
◉ Se ha optimizado la asistencia de desplazamiento al estacionar, permitiendo ajustar la dirección de desplazamiento durante el estacionamiento.
◉ Asistencia de estacionamiento optimizada / Asistencia de estacionamiento remota / Asistencia de estacionamiento con detección de espacio: mejora la capacidad de reconocer plantas, tuberías suspendidas y pilas de carga en los espacios de estacionamiento, lo que hace que estacionar sea más seguro (estos obstáculos siguen representando situaciones de riesgo; controle el vehículo inmediatamente si es necesario).
◉ Asistencia de estacionamiento optimizada: muestra más espacios de estacionamiento disponibles con anticipación.
◉ Asistencia de estacionamiento optimizada: durante la asistencia de estacionamiento, si el conductor frena y cambia de marcha simultáneamente, el sistema puede responder directamente al cambio de marcha y salir de la función de asistencia de estacionamiento.
1.3 Asistencia de seguridad
◉ Asistencia de evasión lateral añadida: cuando el vehículo corre riesgo de colisión con otro vehículo, peatón, vehículo de dos ruedas, cono de tráfico u otro objeto que invada ligeramente su carril, girará activamente para evitar el obstáculo, reduciendo el riesgo de colisión.
◉ Asistencia para evitar colisiones frontales (obstáculos irregulares): Esta función identifica y responde a obstáculos de cierto tamaño, como cajas de cartón, piedras, neumáticos, triángulos de advertencia y bolsas de tela.
◉ Mantenimiento de carril de emergencia optimizado: Si el vehículo se desvía de su carril y existe riesgo de colisión con un objeto en un carril adyacente (p. ej., vehículos que se aproximan en sentido contrario, vehículos que se aproximan a alta velocidad por detrás, bordes de la carretera, vehículos detenidos, vehículos que circulan lentamente, vehículos no motorizados o peatones), corregirá activamente su trayectoria para reducir el riesgo de colisión.
1.4 Otros
◉ Asistencia de estacionamiento de emergencia añadida en caso de fatiga o distracción del conductor: Si durante el uso de la conducción asistida se activa una alarma de nivel 3 debido a fatiga o distracción prolongada del conductor, y este no logra retomar el control del vehículo a tiempo, las luces de emergencia se activarán automáticamente, sonará la bocina y el vehículo reducirá la velocidad hasta detenerse. La función de conducción asistida se desactivará durante 30 minutos.
◉ Se ha añadido un nuevo curso de formación en conducción asistida, que ofrece dos lecciones prácticas sobre asistencia a la conducción y al aparcamiento. Estudie estas lecciones detenidamente antes de utilizar cualquiera de las funciones.
2. Cabina Inteligente
2.1 Super Xiao Ai
◉ Nueva función de Compañero Xiao Ai: Conversaciones en línea fluidas a través de internet, compatible con diversos estilos de voz, incluyendo dialectos, caracteres clásicos y mensajes susurrados. Tiene memoria y aprende de sus conversaciones, con temas preestablecidos de noticias diarias, radio musical y cuentos infantiles para un diálogo más inmersivo.
○ Ruta de activación: Página de la aplicación > Compañero Xiao Ai; También puedes usar comandos de voz como "Xiao Ai, abre Xiao Ai Companion / Noticias / Radio / Cuentos infantiles".
○ Ruta de activación de la función de memoria: Ajustes > Super Xiao Ai > Memoria de conversaciones de Xiao Ai
○ Las funciones del vehículo también se pueden controlar simultáneamente dentro del entorno de Xiao Ai Companion, como ajustar el aire acondicionado, desactivar la navegación y reproducir música.
◉ Nueva función de control inteligente con IA: Super Xiao Ai reconoce y opera la pantalla, controlando aplicaciones de terceros y permitiéndote completar tareas con una sola frase.
○ Audio y vídeo todo en uno a la carta: Busca, reproduce y guarda tus favoritos con una sola frase, tanto en la aplicación de escritorio como en la del vehículo.
○ Control por voz mejorado para aplicaciones de terceros: Realiza tareas como compartir contenido, dar "Me gusta", comentar, ponerte en cola en comercios y navegar con una sola frase.
○ Ruta de activación: Ajustes > Super Xiao Ai > Laboratorio > Control inteligente de IA
○ Aplicaciones de terceros compatibles: Apple Music, Qishui Music, Xiaoyuzhou, Xiaohongshu, Douyin, Meituan, Bilibili, Himalaya, iQiyi, Youku, Tencent Video, Mango TV
◉ Experiencia de diálogo optimizada de Super Xiao Ai: Puede comprender expresiones más naturales, conversacionales y ambiguas, completando tareas más complejas, como ajustes de control del vehículo, planificación de viajes, preguntas y respuestas relacionadas con el coche y reproducción de música.
○ Ejemplo de ajuste de control del vehículo: "Xiao Ai, la calidad del aire exterior no es muy buena, ajústala por mí."
○ Ejemplo de planificación de viaje: "Xiao Ai, navega hasta la estación de esquí más grande cerca de Pekín"; "Xiao Ai, los cerezos en flor en Pekín están floreciendo, encuéntrame un buen lugar para verlos."
○ Ejemplo de preguntas y respuestas sobre el coche: "Xiao Ai, ¿por qué no funciona el aire acondicionado trasero?"
○ Ejemplo de reproducción musical: "Xiao Ai, reproduce la canción que Eason Chan cantó en la Gala del Festival de Primavera".
◉ Reconocimiento de voz optimizado para mayor precisión; la respuesta con apodo durante las conversaciones se puede personalizar.
○ Ruta de activación: Centro personal > Información personal > Nombre de Xiao Ai > Usar apodo durante las conversaciones
◉ Preguntas y respuestas multimodales optimizadas; reconocimiento más preciso de vehículos y edificios; conversaciones más profundas; rango de reconocimiento ampliado que incluye señales de tráfico, plantas y animales.
◉ Tono de difusión de voz optimizado; el tono "Honey" es más natural.
○ Ruta de activación: Ajustes > Super Xiao Ai > Tono de difusión > Honey
◉ Mejora de la inteligencia proactiva de Super Xiao Ai optimizada; integrada con un modelo grande para proporcionar un saludo más natural y rico al entrar en el coche.
○ La función se implementó gradualmente; el nombre original del interruptor era "Saludos de Xiao Ai".
○ Ruta de activación: Ajustes > Super Xiao Ai > Laboratorios > Mejora de inteligencia proactiva
◉ Se optimizaron y mejoraron los efectos de chat de Xiao Ai, con una estética más refinada, un diseño más claro y gráficos y texto más ricos.
2.2 Experiencia de conducción
◉ Se añadió un nuevo estilo de sonido con una sensación más robusta, propia de un motor de gasolina.
○ Ruta de activación: Ajustes > Preferencias de conducción > Estilo de sonido > Robusto
◉ Se añadió un nuevo modo de gestión del propietario. Tras superarse el límite de 300 km de protección de seguridad en la conducción, se actualizará automáticamente al modo de gestión del propietario. Los propietarios pueden restringir o gestionar la respuesta de potencia del vehículo, la velocidad máxima y los permisos de uso del modo de alto rendimiento. Esto también se puede hacer a través de la aplicación Xiaomi Auto.
○ Activación de la función: Tras alcanzar los 300 km de kilometraje total del vehículo, la función original de protección de seguridad en la conducción se actualizará automáticamente al modo de gestión del propietario.
○ Tras activar la limitación de potencia, el vehículo limitará la potencia de salida en cada modo de conducción.
○ Los modos de alto rendimiento, como Boost, Track y Drag Racing, se pueden activar o desactivar de forma independiente.
○ Tras activar el límite de velocidad máxima, el vehículo utilizará la velocidad establecida como límite máximo.
○ Notas:
○ Si la protección de seguridad a la conducción estaba activada manualmente antes de la actualización, el modo de gestión del propietario se activará por defecto tras la actualización, y la función de limitación de potencia también se activará. La experiencia de conducción puede variar ligeramente.
○ Si el límite de velocidad máxima estaba activado antes de la actualización, deberá volver a confirmar el límite de velocidad y su estado (activado/desactivado) en el modo de gestión del propietario tras la actualización, y activar la función de límite de velocidad habilitando el modo de gestión del propietario.
○ Versión 2.3.0 o superior de la aplicación Xiaomi Auto
◉ Se ha añadido la alerta de obstáculos por proximidad, que permite configurar la visualización de imágenes de carreteras estrechas y las alertas sonoras de prevención de colisiones a baja velocidad.
○ Ruta de configuración: Ajustes > Preferencias de conducción > Asistencia de imagen > Advertencia de obstáculos de proximidad
◉ Se agregó un modo para aliviar el mareo a los modos de escena.
◉ Se agregó un nivel "moderado" a la intensidad de recuperación de energía.
◉ Se optimizó la precisión de los datos de kilometraje, con un margen de error de 0,1 km.
◉ Se optimizó la atmósfera de conducción para una experiencia más inmersiva; la iluminación ambiental cambia de color según el color del panel de instrumentos del modo correspondiente al cambiar de modo de conducción.
2.3 Navegación de mapas
◉ Se agregó la versión beta de navegación a nivel de carril en toda el área, compatible con navegación urbana a nivel de carril, modelos mejorados y proporciona posicionamiento, guía y avisos de voz a nivel de carril para una experiencia totalmente inmersiva.
○ Ruta de activación: Mapa > Ajustes > Navegación > Navegación a nivel de carril (beta)
○ Compatible con 101 ciudades en todo el país
◉ Experiencia de navegación optimizada: Se ha añadido un botón de navegación a la página de detalles de la ubicación, lo que permite iniciar la navegación directamente.
◉ Experiencia de desplazamiento optimizada con rutas conocidas: Aprende las ubicaciones y rutas que visitas con frecuencia, mostrando información de navegación en la página principal del mapa al subir al coche, y te permite describir tu destino según tus hábitos habituales para iniciar la navegación.
○ El aprendizaje solo comenzará después de activar la función: Mapa > Ajustes > Sugerencias de ubicación personalizadas
○ Ejemplo: «Navegar al restaurante que visité la semana pasada»
◉ Actualización de la navegación optimizada: Se ha mejorado la experiencia con funciones como la búsqueda de rutas, la edición de puntos intermedios, las recomendaciones de ruta y los modos de indicaciones de voz, lo que resulta en un uso más fluido del mapa.
○ Se ha añadido compatibilidad para alternar entre la búsqueda a lo largo de la ruta, las zonas cercanas y el destino en los resultados de la búsqueda de rutas.
○ Se agregó la función de búsqueda proactiva de rutas más rápidas al encontrar congestión de tráfico durante la navegación, con cambio de ruta con un solo clic.
○ Se agregó un nuevo modo de transmisión de mapas con transmisión inteligente, que ajusta automáticamente el contenido según la familiaridad de la ruta y admite ajuste de voz.
○ Se agregó una función de actualización de ruta, que permite recalcular la ruta y cambiar de ruta con un solo clic.
○ Se optimizó la navegación para que los destinos cortos o visitados con frecuencia se ingresen directamente, con rutas alternativas disponibles.
○ Se optimizó la edición y visualización de puntos de referencia para facilitar su uso.
◉ Se optimizó la experiencia del mapa de carga; la lista de búsqueda de estaciones de carga ahora incluye indicadores de deducción de puntos de carga.
2.4 Entretenimiento audiovisual
◉ Se agregó un huevo de Pascua a pantalla completa a la Super Toy Box. En la marcha P, un código de voz genera un efecto de animación en pantalla, creando un huevo de Pascua con ambiente de escritorio. El código de voz y el contenido de la animación se pueden personalizar.
○ Ruta de activación: Aplicaciones > Super Toy Box
◉ Se han añadido efectos de sonido personalizados a Super Toy Box, incluyendo sonidos de bloqueo y de conexión del cargador. Se admiten cargas personalizadas.
○ Ruta de activación: Aplicaciones > Super Toy Box
○ Para subir contenido personalizado se requiere la versión 2.3.3 o superior de la app Xiaomi Auto.
◉ Se han añadido mascotas a Super Toy Box. ¡Añade 4 adorables mascotas a tu coche! Interactúa con ellas haciendo clic. Se pueden añadir a la pantalla de inicio como tarjetas de escritorio y está disponible el modo mascota. Puedes generar avatares de mascotas personalizados a través de la app Xiaomi Auto.
○ Ruta de activación: Aplicaciones > Super Toy Box
○ Para subir contenido personalizado se requiere la versión 2.3.3 o superior de la app Xiaomi Auto.
○ Las mascotas añadidas a la pantalla de inicio se muestran en la segunda pantalla por defecto; se requiere deslizar tres dedos para verlas.
◉ Se agregó la aplicación Mi Home a la tienda de aplicaciones, permitiendo su integración en la pantalla de inicio del vehículo.
◉ Se optimizó la compatibilidad de la versión para vehículos de Weibo para publicar mensajes desde el sistema de infoentretenimiento del vehículo. El identificador del dispositivo ahora muestra Xiaomi Auto, como "Xiaomi YU7", "Xiaomi SU7" y "Xiaomi SU7 Ultra".
○ El identificador del dispositivo solo se muestra al ver Weibo en la aplicación móvil.
◉ Se optimizó la experiencia de la aplicación de música. Los detalles del artista son más completos y se puede ver la información de la página de reproducción con un clic. Se agregó una advertencia de alto consumo de datos para la calidad del audio.
2.5 Seguridad y privacidad
◉ Se optimizaron las funciones del Modo Centinela, mejorando su seguridad y la experiencia del usuario.
○ Ruta de activación: Ajustes > Seguridad > Modo Centinela
○ Se agregó el apagado automático para ubicaciones de uso frecuente, con soporte para ubicaciones personalizadas.
○ Se agregó soporte para visualizar eventos de alto riesgo en la aplicación Xiaomi Auto.
○ Versión 2.3.0 o superior de la aplicación Xiaomi Auto.
○ Se optimizaron las luces intermitentes para eventos de riesgo medio, con soporte para encendido/apagado personalizado.
◉ Se optimizó el video de la grabadora de conducción para mostrar la marca de agua del VIN.
◉ Se optimizó la visualización de la página de rescate de emergencia SOS, con la adición de indicaciones de rescate y escape.
2.6 Interacción del sistema
◉ Se agregó el resumen del viaje: al cambiar a la marcha P y desabrocharse el cinturón de seguridad, regresa automáticamente al escritorio del modelo del vehículo para mostrar el kilometraje, el consumo de energía y la información de asistencia a la conducción.
◉ Se agregaron funciones de calentamiento y enfriamiento rápidos al sistema de aire acondicionado, mejorando su eficiencia.
◉ Se agregó un botón ECO (modo de ahorro de energía) al sistema de aire acondicionado, lo que permite controlar fácilmente el ahorro de energía y la comodidad.
○ Se agregó un botón ECO (modo de ahorro de energía) a la interfaz del aire acondicionado, que permite a los usuarios activar/desactivar manualmente el modo ECO.
○ En el modo de conducción económica, el botón ECO del aire acondicionado está activado por defecto y se puede desactivar manualmente.
○ Esta función también incluye un modo de memoria, lo que elimina la necesidad de realizar ajustes repetidos.
◉ Se optimizaron las aplicaciones de viaje y consumo de energía, agregando "Autonomía Dinámica Beta", que estima la autonomía restante en tiempo real según el consumo de energía reciente. La autonomía dinámica se ajusta en tiempo real según el comportamiento de conducción, mejorando la precisión de la autonomía mostrada.
◉ Se optimizó la visualización de la barra de estado, agregando indicadores de micrófono y bloqueo de puertas para el control de las funciones correspondientes. La temperatura ahora se ubica a la izquierda del indicador de hora.
○ Micrófono: Haga clic para activar rápidamente el karaoke sin micrófono.
○ Bloqueo de puertas: Haga clic para bloquear/desbloquear; solo se muestra en la posición P.
◉ Experiencia de edición de tarjetas de escritorio optimizada; al hacer clic sobre una tarjeta, se puede reemplazar la aplicación directamente. Las aplicaciones que no se hayan agregado al escritorio se pueden agregar con un solo clic a través de Xiaomi Super Island en modo de pantalla completa.
◉ Experiencia de ajuste de volumen optimizada; al ajustar el volumen mediante el volante y los botones mecánicos, el control de volumen ahora se muestra en la parte inferior central de la pantalla de control central, lo que reduce la obstrucción inferior. Se ha agregado un botón "Más"; al hacer clic en él, se expande para mostrar más opciones de ajuste de volumen.
◉ Configuración del nombre del vehículo optimizada, que permite más tipos de caracteres y un mayor número de caracteres.
◉ Experiencia de usuario optimizada en el centro personal; la configuración del conductor y la información personal ahora se configuran por separado.
◉ Experiencia del modo de limpieza de pantalla mejorada, que resalta el estado del modo de limpieza; solo se activa en la posición P.
◉ Iconos de aplicaciones optimizados y actualizados; Los iconos de la cámara, climatizador/asientos, música y tienda de aplicaciones se han actualizado por completo.
◉ Se ha optimizado el centro de control del conductor, el centro de control del pasajero y el centro de aplicaciones; se cierran automáticamente después de 30 segundos al abrirlos en una posición distinta a la de estacionamiento.
◉ Se ha optimizado la protección contra altas temperaturas del vehículo; ahora ofrece modos de ventilación y refrigeración, lo que permite un ajuste flexible para reducir el consumo de energía.
2.7 Espacio de estacionamiento
◉ Se agregó un "Modo relajación" al espacio de estacionamiento, donde la pantalla de infoentretenimiento, la iluminación ambiental y la música se combinan para crear una atmósfera relajante. Se puede elegir entre música envolvente o un tema de imagen de Xiaomi, con activación automática.
○ La música envolvente es compatible con: QQ Music, NetEase Cloud Music, Kugou Music, música Bluetooth y música USB.
○ Requisitos: Marcha P, no estar en modo de ahorro de energía, nivel de batería no inferior al 22% o estar cargando.
○ La luz ambiental con micrófono y la aromaterapia también se sincronizarán.
◉ Se optimizó el modo de descanso, añadiendo un recordatorio de seguridad. Cuando el cinturón de seguridad trasero esté abrochado o el bloqueo infantil activado, aparecerá una confirmación de seguridad en la pantalla de la consola central antes de que el asiento se recline.
2.8 Xiaomi Super Task
◉ Se agregó un módulo de Super Tareas a la aplicación Xiaomi Auto, que permite compartir, agregar, ver y eliminar Super Tareas.
○ Versión 2.3.0 o superior de la aplicación Xiaomi Auto.
○ Tras la primera actualización, la aplicación "Xiaomi Super Task" debe abrirse en la pantalla de la consola central del vehículo. Visualización sincronizada de los puntos de acceso correspondientes.
◉ Se optimizó la visualización de la aplicación Xiaomi Super Task; se agregaron categorías temáticas a la página Descubrir y se agregó una guía cuando no se ha creado ninguna tarea en la página Mi.
◉ Se optimizó Xiaomi Super Task para ampliar sus capacidades; se agregó la posibilidad de ejecutar Super Tareas mediante funciones personalizables para los botones del volante y del reposabrazos central.
○ Se ampliaron las capacidades para mejorar la experiencia de juego: efectos de sonido personalizados, funciones ocultas a pantalla completa, karaoke sin micrófono, monitorización del conductor y modo para aliviar el mareo por movimiento.
○ Se ha añadido más funcionalidad a los botones mecánicos: ahora admite la personalización mediante la rueda de desplazamiento derecha del volante y los botones del reposabrazos central (botón 3 y botón 4).
2.9 Ecosistema Xiaomi para el coche y el hogar
◉ Se han añadido tres nuevos indicadores inteligentes de doble esfera: duración de la batería, clima y potencia. La información relacionada se muestra de forma más intuitiva y en tiempo real para mayor comodidad.
○ Requiere que el sistema de infoentretenimiento del vehículo esté actualizado a la versión 1.16.0 o superior, además de la última versión de firmware 0047 para los indicadores de doble esfera.
◉ 1. Nuevo difusor de fragancias inteligente: La nueva serie de fragancias Wenxian incluye tres nuevos aromas: «Entre flores y árboles», «Aliento de abeto» y «Bruma de cedro».
2. Nueva compatibilidad con las sillas de seguridad infantiles qborn Ultra: El sistema ahora se integra con el sistema de infoentretenimiento del vehículo para detectar cinturones de seguridad, ocupación de asientos y si hay niños olvidados, brindando una protección integral para la seguridad infantil. También admite ventilación y calefacción de los asientos para mayor comodidad.
3. Apple CarPlay optimizado para iOS 26 Multi-Touch: Ahora se puede ampliar el mapa con dos dedos.
4. Página de Dispositivos Inteligentes rediseñada: Las secciones de dispositivos del vehículo y del hogar ahora se muestran a la izquierda.
2.10 Track Master:
Nueva experiencia Track Master: La experiencia Track Master se ha optimizado, añadiendo la visualización de las velocidades mínimas en curva y las velocidades máximas. Se han añadido ajustes de preferencias de pista, lo que permite a los usuarios personalizar los vídeos de la pista y las preferencias de vuelta.
3. Otros:
Nueva notificación telefónica con IA para vehículos desbloqueados: El sistema enviará una notificación con IA 30 minutos después de que el vehículo se haya desbloqueado. Notificación por llamada de voz al usuario reciente indicando que el vehículo está desbloqueado (si el usuario reciente no puede contestar, se notificará al propietario).
◉ Se agregó soporte lateral automático y rápido para mayor comodidad al activar el modo Boost o Launch con un solo botón.
◉ Se agregó ajuste automático del soporte lateral del asiento del conductor al cambiar de marcha y al modificar el estado de abrochado del cinturón de seguridad.
◉ Se optimizó la experiencia de usuario de la llamada de emergencia; esta se activará inmediatamente si el botón permanece presionado durante más de 2 segundos.
◉ Se optimizó la advertencia de presión de los neumáticos, agregando un mecanismo de alarma secundario.
◉ Se optimizaron y actualizaron los nombres de los modos de masaje del asiento, y se ajustaron algunos modos para que se dirijan a áreas específicas de los hombros y la zona lumbar.
◉ Se optimizó la experiencia de la función de elevación automática de la suspensión.
○ Cuando los usuarios necesiten mantener la suspensión en "Alta" durante un período prolongado cerca de una geocerca, por ejemplo, en carreteras con baches continuos o tramos largos de carretera irregular, pueden seleccionar "Alta" al entrar en la geocerca para evitar que la suspensión baje automáticamente al salir.
○ Al usar la función de privacidad con un clic (función de privacidad con un clic en el coche), si está activada, los permisos de ubicación restringidos provocarán un mal funcionamiento de la función de elevación automática de la suspensión y el interruptor de función se desactivará automáticamente.
◉ El "Sistema de Estabilidad Electrónica" optimizado se ha renombrado como "Arranque de Emergencia" para mejorar la capacidad del vehículo de salir de situaciones difíciles en superficies heladas, embarradas y otras. El interruptor de función está desactivado por defecto.
4. Precauciones de Xiaomi Auto OTA
Hora de las notificaciones push
A partir del 13 de mayo, las notificaciones push se enviarán gradualmente. *
Método de actualización
Sistema del vehículo: Una vez que el sistema del vehículo le envíe la información de actualización, haga clic en "Actualizar ahora" o seleccione "Ajustes > Sistema > Versión del sistema" en el vehículo y haga clic en "Actualizar versión".
APLICACIÓN: En la aplicación Xiaomi Auto, en la página "Vehículo", haga clic en la notificación de actualización.
Tiempo de actualización
Aproximadamente 30 minutos
Precauciones
Una vez que Xiaomi Auto reciba la solicitud de actualización, el vehículo descargará automáticamente el paquete de actualización. Cuando finalice la descarga, al estacionar y poner la palanca de cambios en P, aparecerá una notificación de actualización en la pantalla de control central y la aplicación Xiaomi Auto también le recordará que actualice.
Antes de actualizar, asegúrese de que la batería restante del vehículo tenga más del [cantidad faltante]. El 20% de la batería del vehículo está en modo estacionado. Estacione en un lugar seguro con buena conexión a internet.
Esta actualización tardará aproximadamente 30 minutos. Su vehículo no estará disponible durante el proceso de actualización. Por favor, prevea tiempo suficiente para que su viaje no se vea afectado. Tras confirmar la actualización, salga del vehículo y ciérrelo con llave. No es necesario que haya pasajeros dentro.
Si la actualización del sistema es anómala o falla, póngase en contacto inmediatamente con el Centro de Servicio Automotriz de Xiaomi al 400-182-6888.
* Recomendamos actualizar la aplicación Xiaomi Auto a la última versión.
* Algunas funciones son específicas de la versión; el hardware del ecosistema debe adquirirse por separado.
* Para obtener instrucciones detalladas sobre el uso de las funciones, consulte el manual del usuario. Preste especial atención a las precauciones y limitaciones.
* La función de Conducción Asistida de Xiaomi es solo para asistencia a la conducción, no para conducción autónoma. No puede sustituir al conductor ni gestionar todas las condiciones de tráfico, clima y carretera. El conductor debe mantener el control activo del vehículo en todo momento e intervenir o controlarlo rápidamente según el entorno. El conductor sigue siendo el responsable principal de todas las acciones realizadas durante la conducción. Utilice las funciones de conducción asistida con precaución en condiciones de tráfico complejas, condiciones climáticas adversas o circunstancias especiales.
* La apariencia del vehículo, la interfaz del sistema y la voz interactiva están sujetas al vehículo que se venda.
* Los efectos de la interfaz y algunas optimizaciones de la experiencia que no se describen completamente están sujetas al vehículo.
1. Actualización de Asistencia a la Conducción
1.1 Asistencia a la Conducción
◉ Se agregó control por voz (Beta), que permite el control lateral y longitudinal del vehículo mediante la voz, satisfaciendo de manera más conveniente las necesidades de conducción personalizadas de los usuarios, como el cambio de carril, el ajuste de velocidad y el ajuste de distancia.
◉ Se agregó asistencia para el paso por estaciones de peaje (Beta), que permite seleccionar carriles manuales o de peaje electrónico. El sistema puede ayudar a ingresar a los carriles de estacionamiento manual y estacionar cerca de las cabinas de estacionamiento manual. Los conductores deben permanecer atentos durante todo el proceso y estar listos para controlar el vehículo en cualquier momento.
◉ Se optimizó el rendimiento de la función de estacionamiento entre plazas en escenarios de desplazamiento y áreas comerciales, mejorando la experiencia del usuario en situaciones como la salida de plazas de estacionamiento, el acceso a puertas y las conexiones de entrada/salida del estacionamiento.
◉ Estrategia de control de velocidad optimizada en situaciones de punto ciego para mejorar la seguridad.
◉ Comprensión optimizada de escenarios complejos para mejorar el flujo general del tráfico.
1.2 Asistencia de estacionamiento
◉ Se agregó la salida de estacionamiento externa activada por voz. Tras activar Xiao Ai (el asistente de IA de Xiaomi) con comandos de voz, la asistencia de estacionamiento se puede activar con los comandos "estacionar a la izquierda/estacionar a la derecha".
◉ Se agregó la función de memorizar la dirección de desplazamiento del espacio de estacionamiento de destino en la asistencia de estacionamiento. La dirección de desplazamiento se puede recordar en el espacio de estacionamiento de destino y se utilizará por defecto la próxima vez que se use la asistencia de estacionamiento.
◉ Se agregó un mapa mejorado para la función de asistencia de estacionamiento, que permite la navegación con un solo clic hasta la entrada del ascensor de la tienda o estación de carga deseada en el estacionamiento.
○ Puedes consultar la lista de aparcamientos compatibles en zonas comerciales mediante los siguientes métodos:
○ Método 1: Abre la app Xiaomi Auto, ve a "Mi - Conducción asistida - 'Dominando el mapa de aparcamiento mejorado'", desplázate hasta el final del artículo para ver la lista de aparcamientos en zonas comerciales.
○ Método 2: Ve a "Gestión de rutas - Ver ahora", escanea el código QR con la app Xiaomi Auto para ver la lista de aparcamientos en zonas comerciales compatibles con el mapa de aparcamiento mejorado (solo compatible con la versión 2.4.0 o superior de la app Xiaomi Auto).
◉ Aparcamiento por voz externo: Tras seleccionar el modo de confirmación externa para aparcar con las puertas cerradas, puedes dar órdenes de aparcamiento por voz desde fuera del vehículo.
◉ Asistencia de desplazamiento de aparcamiento optimizada: Puedes ajustar la dirección de desplazamiento durante el aparcamiento.
◉ Asistencia de estacionamiento optimizada / Asistencia de estacionamiento remota / Asistencia de estacionamiento con localización de plaza: Reconocimiento mejorado de plantas, tuberías suspendidas y pilas de carga dentro de las plazas de estacionamiento, lo que aumenta la seguridad (estos obstáculos siguen representando situaciones de riesgo; controle el vehículo inmediatamente si es necesario).
◉ Asistencia de estacionamiento optimizada, que muestra más plazas de estacionamiento disponibles con antelación.
◉ Asistencia de estacionamiento optimizada: Durante la asistencia de estacionamiento, si el conductor frena y cambia de marcha simultáneamente, el sistema puede reaccionar directamente y desactivar la función de asistencia de estacionamiento.
1.3 Asistencia de seguridad
◉ Se ha añadido la alerta de colisión frontal (FCW) para el vehículo que circula delante, que proporciona una alerta temprana del riesgo potencial de colisión por alcance causado por una frenada brusca del vehículo precedente.
◉ Asistencia para evitar colisiones laterales: Cuando existe riesgo de colisión con un vehículo, peatón, motocicleta, cono de tráfico u otro objeto que invada ligeramente el carril, el sistema corrige la dirección para evitar la colisión y reducir el riesgo.
◉ Asistencia para evitar colisiones frontales (obstáculos irregulares): Esta función identifica y reacciona ante obstáculos de cierto tamaño, como cajas de cartón, piedras, neumáticos, triángulos de señalización y bolsas de tela.
◉ Mantenimiento de carril de emergencia optimizado: Cuando el vehículo se desvía de su carril y existe riesgo de colisión con un objeto en un carril adyacente (p. ej., ...), el sistema corregirá activamente la trayectoria para reducir el riesgo de colisiones con vehículos que se aproximan en sentido contrario, vehículos que se acercan a alta velocidad por detrás, vehículos en el arcén, vehículos detenidos, vehículos que circulan lentamente, vehículos no motorizados y peatones.
1.4 Otros
◉ Se ha añadido una Academia de Conducción Asistida, con dos cursos prácticos sobre asistencia a la conducción y al estacionamiento. Estudie estos cursos detenidamente antes de utilizar las funciones.
2 Cabina Inteligente
2.1 Super Xiao Ai
◉ Se ha añadido Xiao Ai Companion, que permite conversaciones en línea fluidas. Admite varios estilos de voz, incluyendo dialectos, personajes clásicos y susurros. Tiene memoria y aprende de sus conversaciones, con escenarios preestablecidos con noticias diarias, música, radio y cuentos infantiles para un diálogo inmersivo.
○ Ruta de activación: Página de la aplicación > Xiao Ai Companion; o introduzca Mediante comando de voz: "Xiao Ai, abre Xiao Ai Companion / Noticias Diarias / Radio / Cuento Infantil"
○ Ruta de activación de la función de memoria: Ajustes > Super Xiao Ai > Memoria de Diálogos de Xiao Ai
○ También se pueden controlar simultáneamente las funciones del vehículo en el escenario de Xiao Ai Companion, como ajustar el aire acondicionado, apagar la navegación y reproducir música.
◉ Control Inteligente con IA: Super Xiao Ai puede reconocer y operar la pantalla, controlar aplicaciones de terceros y acceder directamente a tareas con una sola frase.
○ Audio y Video a la Carta: Las operaciones de búsqueda, reproducción y favoritos se pueden completar con una sola frase en las aplicaciones de escritorio y del vehículo de Miaoxiang.
○ Control por Voz Mejorado para Aplicaciones de Terceros: Completa tareas como compartir contenido en redes sociales, dar "Me gusta", comentar, hacer cola en comercios y navegar con una sola frase.
○ Ruta de activación: Ajustes > Super Xiao Ai > Labs > Control Inteligente con IA
○ Compatible Aplicaciones de terceros: Apple Music, Qishui Music, Xiaoyuzhou, Xiaohongshu, Douyin, Meituan, Bilibili, Himalaya, iQiyi, Youku, Tencent Video, Mango TV
◉ Experiencia de diálogo optimizada con Super Xiao Ai: Puede comprender expresiones más naturales, conversacionales y ambiguas, completando tareas más complejas, como ajustes de control del vehículo, planificación de viajes, preguntas y respuestas sobre el coche y reproducción de música.
○ Ejemplo de ajuste de control del vehículo: "Xiao Ai, la calidad del aire exterior no es muy buena, por favor, ajústala".
○ Ejemplos de planificación de viajes: "Xiao Ai, navega hasta la estación de esquí más grande cerca de Pekín"; "Xiao Ai, los cerezos en flor en Pekín están floreciendo, ayúdame a encontrar un buen lugar para verlos".
○ Ejemplos de preguntas y respuestas sobre el coche: "Xiao Ai, ¿por qué no funciona el aire acondicionado trasero?"
○ Ejemplos de reproducción de música: "Xiao Ai, reproduce la canción que Eason Chan cantó en el Festival de Primavera". Gala.
◉ Reconocimiento de voz optimizado para mayor precisión; las respuestas con apodo durante las conversaciones se pueden personalizar.
○ Ruta de activación: Centro personal > Información personal > Nombre de Xiao Ai > Usar apodo durante las conversaciones
◉ Experiencia de interacción por voz optimizada; Xiao Ai proporcionará respuestas personalizadas tras reconocer tu voz.
○ Se requiere el registro de la huella de voz para usar esta función.
◉ Experiencia de interacción por voz externa optimizada; admite diálogo continuo, puede activar a Xiao Ai para conversaciones de varias rondas y permite hablar mientras caminas, lo que aumenta el control externo.
○ Nuevas funciones de control externo del vehículo: interruptor del aire acondicionado, temperatura, desempañador delantero, desempañador trasero; calefacción de asientos, ventilación; calefacción del volante; ajuste de la altura de la suspensión.
○ Ruta de activación: Ajustes > Super Xiao Ai > Activación por voz externa > Diálogo externo continuo
◉ Respuesta a preguntas multimodales optimizada para un reconocimiento más preciso de vehículos y edificios, diálogos más profundos y un mayor reconocimiento de señales de tráfico, flora y fauna.
◉ Tono de transmisión de voz optimizado; El tono "Honey" es más humano.
○ Ruta de activación: Ajustes > Super Xiao Ai > Tono de transmisión > Honey
◉ Se optimizó la mejora inteligente proactiva de Super Xiao Ai, integrando un modelo más grande para ofrecer un saludo más natural y rico al entrar en el vehículo.
○ La función se implementó gradualmente; el nombre original del interruptor era 【Saludo de Xiao Ai】
○ Ruta de activación: Ajustes > Super Xiao Ai > Laboratorio > Mejora inteligente proactiva
◉ Se optimizaron y mejoraron los efectos de visualización de diálogo de Super Xiao Ai; imágenes más refinadas, diseño más claro y gráficos y texto más ricos.
2.2 Experiencia de conducción
◉ Se agregó el ajuste independiente de la sensación de la dirección. Al activarlo, la sensación de la dirección se ajusta según la marcha seleccionada y se mantiene constante en todos los modos de conducción.
○ Ruta de configuración: Ajustes > Preferencias de conducción > Hábitos de conducción > Ajuste independiente de la sensación de la dirección
◉ Se agregó el modo de gestión del propietario. Una vez transcurrido el límite de 300 km de la protección de seguridad a la conducción, se actualiza automáticamente al modo de gestión del propietario. Esta función permite a los propietarios restringir o gestionar la respuesta de potencia del vehículo, la velocidad máxima y los permisos de uso del modo de alto rendimiento. También se puede operar a través de la aplicación Xiaomi Auto.
○ Activación de la función: Una vez que el kilometraje total del vehículo alcance los 300 km, la función original de protección de seguridad a la conducción se actualizará automáticamente al modo de gestión del propietario.
○ La activación de la limitación de potencia restringe la potencia del vehículo en cada modo de conducción.
○ Permite activar o desactivar de forma independiente los modos de alto rendimiento, como el control de lanzamiento/Boost (solo en Xiaomi YU7 Standard Edition).
○ Permite activar o desactivar de forma independiente los modos de alto rendimiento, como el control de lanzamiento/Boost (solo en Xiaomi YU7 Pro).
○ Permite activar o desactivar de forma independiente los modos de alto rendimiento, como el control de lanzamiento/Master/Boost (solo en Xiaomi YU7 Max).
○ La activación del limitador de velocidad máxima establece la velocidad máxima del vehículo en la velocidad configurada.
○ Notas:
○ Si la protección de seguridad a la conducción estaba activada manualmente antes de la actualización, el modo de gestión del propietario se activará por defecto tras la actualización, y la función de limitación de potencia también se activará. La experiencia de conducción puede variar ligeramente.
○ Si el limitador de velocidad máxima ya estaba activado antes de la actualización, deberá volver a confirmar el límite de velocidad y su estado (activado/desactivado) en el modo de gestión del propietario tras la actualización, y activar la función de limitador de velocidad activando el modo de gestión del propietario.
○ Versión 2.3.0 o superior de la aplicación Xiaomi Auto
◉ Se agregó la alerta de obstáculos por proximidad, que permite configurar la visualización de la imagen de carretera estrecha y las alertas sonoras para evitar colisiones a baja velocidad.
○ Ruta de configuración: Ajustes > Preferencias de conducción > Asistencia de imagen > Alerta de obstáculos por proximidad
◉ Se agregó un modo económico a los modos de conducción; el modo M1 (económico) se renombra a M1 (clásico) (solo compatible con los modelos Xiaomi YU7 Pro/Max).
◉ Se agregó un nivel "moderado" a la intensidad de recuperación de energía.
◉ Se optimizó la respuesta de la dirección en el modo Sport, pasando de "media" a "pesada", y la amortiguación de la suspensión, de "Sport" a "Sport+", mejorando la sensación deportiva del modo Sport; la respuesta de la dirección y la amortiguación de la suspensión se pueden ajustar libremente en el modo 【Personalizado】 (solo compatible con los modelos Xiaomi YU7 de versión estándar).
◉ Optimización del Modo Maestro: Muestra contenido más profesional y completo (solo para Xiaomi YU7 Max)
◉ Mejora en la precisión de los datos de kilometraje, ahora con una exactitud de 0,1 km
◉ Optimización de las tarjetas de la Pantalla Xiaomi Sky: Se agregó una pantalla combinada para la cabina dual con dos tarjetas de reloj con mascotas, compatible con combinaciones personalizadas.
◉ Ambiente de conducción mejorado para una experiencia más inmersiva: La iluminación ambiental cambia de color con el panel de instrumentos al cambiar de modo de conducción.
2.3 Navegación con Mapas
◉ Se agregó navegación por carril en toda la zona, compatible con la navegación urbana por carril. Modelo optimizado que proporciona posicionamiento, guía y avisos por carril para una experiencia totalmente inmersiva.
○ Ruta de activación: Mapa > Ajustes > Navegación > Navegación por carril en toda la zona
○ Compatible con 101 ciudades en todo el país
◉ Experiencia de navegación optimizada: Se agregó un botón de navegación a la página de detalles de la ubicación, lo que permite iniciar la navegación directamente.
◉ Experiencia de viaje optimizada con rutas conocidas: Aprende las ubicaciones y rutas visitadas con frecuencia; la página de inicio del mapa solicita proactivamente información de navegación al entrar en el coche y permite a los usuarios describir su destino e iniciar la navegación según sus hábitos.
○ El aprendizaje solo comenzará después de activar la función. Para activarla: Mapa > Ajustes > Sugerencias de ubicación personalizadas
○ Ejemplo: «Navegar al restaurante que visité la semana pasada»
◉ Mejoras en la navegación del mapa, incluyendo optimizaciones en la búsqueda durante el trayecto, la edición de puntos intermedios, las recomendaciones de ruta y los modos de difusión, lo que facilita el uso del mapa.
○ Se ha añadido compatibilidad para alternar entre la búsqueda durante el trayecto, la búsqueda en rutas cercanas y los resultados de destino.
○ Se ha añadido la función de envío automático de rutas para encontrar rutas más rápidas al encontrar congestión de tráfico durante la navegación; el cambio de ruta se realiza con un solo clic.
○ Se ha añadido el modo de difusión inteligente al modo de difusión del mapa, que ajusta automáticamente el contenido de la difusión según la familiaridad de la ruta; se admite el ajuste por voz.
○ Se agregó la función de actualización de ruta, que permite recalcularla; ahora se puede cambiar de ruta con un solo clic.
○ Se optimizó la navegación para acceder directamente a ella al seleccionar un destino cercano o frecuente; se pueden seleccionar rutas alternativas.
○ Se optimizaron la edición de puntos de referencia y los efectos de visualización para mayor comodidad.
◉ Se optimizó la experiencia del mapa de carga; ahora los indicadores de deducción de puntos de carga están integrados en la lista de búsqueda de estaciones de carga.
2.4 Entretenimiento audiovisual
◉ Se agregó un huevo de Pascua a pantalla completa a Super Toy Box, ubicado en P... En el modo vehículo, genera efectos de animación de pantalla mediante comandos de voz para crear una atmósfera única en el escritorio. Los comandos de voz y el contenido de la animación son personalizables.
○ Ruta de activación: Aplicaciones > Super Toy Box
◉ Se agregaron efectos de sonido personalizados a Super Toy Box, incluyendo sonidos de bloqueo y de conexión de la pistola de carga. Se admiten cargas personalizadas.
○ Ruta de activación: Aplicaciones > Super Toy Box
○ Para subir contenido personalizado, se requiere la versión 2.3.3 o superior de la aplicación Xiaomi Auto.
◉ Se han añadido mascotas a Super Toy Box: 4 adorables mascotas disponibles para interactuar en el coche. Añádelas a las tarjetas de escritorio, las pantallas de control traseras y el modo mascota. Puedes generar avatares de mascotas personalizados a través de la aplicación Xiaomi Auto.
○ Ruta de activación: Aplicaciones > Super Toy Box
○ Para subir contenido personalizado, se requiere la versión 2.3.3 o superior de la aplicación Xiaomi Auto.
○ Si aparece el mensaje "Pantalla trasera no conectada", asegúrate de que la pantalla trasera esté conectada y actualizada a la versión 1.7.4 o superior.
○ Las mascotas añadidas a las tarjetas de escritorio se muestran en la segunda pantalla por defecto; para verlas, debes deslizar tres dedos.
◉ Se ha añadido la aplicación Mi Home a la tienda de aplicaciones; ahora se puede añadir a la pantalla de inicio del coche.
◉ Versión optimizada de Weibo para coches que permite publicar mensajes desde el sistema de infoentretenimiento del vehículo. Ahora se muestran identificadores de dispositivos Xiaomi, como "Xiaomi YU7", "Xiaomi SU7" y "Xiaomi SU7 Ultra".
○ Los identificadores de dispositivos solo se muestran al acceder a Weibo desde un dispositivo móvil.
◉ Experiencia optimizada en la aplicación de música. La información del artista es ahora más completa y se pueden visualizar las páginas de reproducción. Se han añadido alertas por alto consumo de datos debido a problemas de calidad de sonido.
◉ Leishi KTV optimizado para ofrecer letras inmersivas en todo el habitáculo. Las letras se pueden ver en la pantalla de control trasera.
Cámara para coche 2.5
◉ Se ha añadido compatibilidad con la captura de fotos dinámicas. Estas fotos se pueden editar durante la grabación de vídeo y compartir con teléfonos Xiaomi y Apple.
◉ Conexión de la cámara optimizada al estabilizador 4K. Ahora se puede seleccionar la grabación con estabilizador 4K.
◉ Experiencia optimizada de edición de fotos y vídeos. Se han añadido más opciones de marca de agua a la grabación de vídeo y se puede personalizar el contenido mostrado.
2.6 Seguridad y privacidad
◉ Optimización de las funciones del Modo Centinela para mejorar sus características de seguridad y la experiencia del usuario.
○ Ruta de activación: Ajustes > Seguridad > Modo Centinela
○ Se ha añadido la desactivación automática para ubicaciones de uso frecuente, con soporte para ubicaciones personalizadas.
○ Se ha añadido soporte para visualizar eventos de alto riesgo del Modo Centinela en la aplicación Xiaomi Auto.
○ Versión 2.3.0 o superior de la aplicación Xiaomi Auto.
○ Se han añadido alertas de voz externas para lesiones de alto riesgo.
○ Se ha optimizado la vista previa de vídeo del Modo Centinela con una etiqueta de resumen para localizar más rápidamente los vídeos deseados.
◉ Se ha optimizado la visualización de vídeo de la cámara de salpicadero para mostrar la marca de agua del VIN.
◉ Se ha optimizado la visualización de la página de rescate de emergencia SOS, añadiendo indicaciones de rescate y escape de emergencia.
2.7 Interacción con el sistema
◉ Se agregó un resumen del viaje: Al cambiar a la marcha P y desabrocharse el cinturón de seguridad, el sistema regresa automáticamente a la pantalla principal del vehículo para mostrar información como el kilometraje, el consumo de energía y las funciones de asistencia al conductor del viaje actual.
◉ Se agregaron funciones de calefacción y refrigeración rápidas al sistema de aire acondicionado, mejorando su eficiencia.
◉ Se agregó un botón ECO (Modo de Ahorro de Energía) al sistema de aire acondicionado, lo que permite un control sencillo y eficiente.
○ Se agregó un botón ECO (Modo de Ahorro de Energía) a la interfaz del aire acondicionado, que permite a los usuarios activar o desactivar manualmente el modo ECO.
○ En el modo de conducción económica, el botón ECO está activado por defecto y se puede desactivar manualmente.
○ Esta función también cuenta con un modo de memoria, lo que evita tener que configurarla repetidamente.
◉ Se optimizaron las aplicaciones de viaje y consumo de energía: Se agregó una nueva función "Autonomía Dinámica Beta". Esta función estima la autonomía restante en tiempo real según el consumo de energía reciente y ajusta la visualización de la autonomía dinámica en función del comportamiento al volante, mejorando la precisión de la autonomía mostrada.
◉ Se optimizó la visualización de la barra de estado: se añadieron los iconos de micrófono y bloqueo de puertas, lo que permite a los usuarios controlar sus respectivas funciones. El ajuste de temperatura ahora se encuentra a la izquierda de la hora.
○ Micrófono: pulsa para activar rápidamente el karaoke sin micrófono.
○ Bloqueo de puertas: pulsa para bloquear/desbloquear; solo se muestra en la marcha P.
◉ Se optimizó la gestión del almacenamiento; la visualización de la información es más intuitiva y se añadió la limpieza con un solo clic.
◉ Se optimizó la edición de las tarjetas del escritorio; pulsa sobre la tarjeta para reemplazar directamente la aplicación. Las aplicaciones que no estén en el escritorio se pueden añadir con un solo clic a través de Xiaomi Super Island en pantalla completa.
◉ Ajuste de volumen optimizado: al ajustar el volumen con el volante y los botones mecánicos, el ajuste se muestra en la parte inferior central de la pantalla de control, reduciendo la obstrucción. Se ha añadido un botón "Más" que, al pulsarlo, despliega más opciones de ajuste de volumen.
◉ Configuración del nombre del vehículo optimizada: ahora se puede usar más tipos y cantidades de caracteres para aumentar la longitud.
◉ Centro de control personal optimizado: la configuración del conductor y la información personal se pueden configurar por separado.
◉ Modo de limpieza de pantalla optimizado: se resalta el estado del modo de limpieza, que solo se activa en la marcha P.
◉ Iconos de aplicaciones optimizados: los iconos de la cámara, el aire acondicionado/asientos, la música, la tienda de aplicaciones, etc., se han actualizado por completo.
◉ Centro de control del conductor, centro de control del pasajero y centro de aplicaciones optimizados (excepto en la marcha P). Tras activarse, se cerrará automáticamente después de 30 segundos.
◉ Lógica de memoria de volumen optimizada: ahora se guardan los ajustes de volumen más bajos.
◉ Protección optimizada contra altas temperaturas en el interior del vehículo, con dos modos: ventilación y refrigeración, que se pueden ajustar de forma flexible para reducir el consumo de energía.
2.8 Estacionamiento
◉ Se ha añadido un modo de relajación en el estacionamiento, donde la pantalla del vehículo, la iluminación ambiental y la música se combinan para crear un ambiente relajante. Se puede seleccionar música envolvente o un tema de imagen de Xiaomi, y se admite la activación automática del modo de relajación.
○ La música envolvente es compatible con: QQ Music, NetEase Cloud Music, Kugou Music, música Bluetooth y música USB.
○ Requisitos: Marcha P, no estar en modo de ahorro de energía, nivel de batería no inferior al 22 % o estar cargando.
○ Al instalar un micrófono, la luz ambiental y la aromaterapia también se sincronizarán.
◉ Modo de siesta optimizado, con recordatorios de seguridad. Cuando el cinturón de seguridad trasero esté abrochado o el bloqueo infantil activado, aparecerá una confirmación de seguridad en la pantalla de la consola central antes de que el asiento se recline.
2.9 Xiaomi Super Task
◉ Se agregó el módulo Xiaomi Auto App Super Task, que permite compartir, agregar, ver y eliminar supertareas.
○ Versión 2.3.0 o superior de Xiaomi Auto App
○ Tras la primera actualización, la aplicación "Xiaomi Super Task" debe abrirse en la pantalla de control central del vehículo. La entrada correspondiente se mostrará simultáneamente en Xiaomi Auto App.
◉ Se optimizó la visualización de la aplicación Xiaomi Super Task. La página Descubrir ahora incluye categorías temáticas y la página Mi cuenta muestra información cuando no se ha creado ninguna tarea.
◉ Se optimizó Xiaomi Super Task para ampliar sus funciones. Ahora se puede personalizar la rueda de desplazamiento derecha del volante para ejecutar supertareas.
○ Se ampliaron las funciones para mejorar la experiencia de juego: efectos de sonido personalizados, huevos de Pascua a pantalla completa, karaoke sin micrófono, monitorización del conductor, modo ECO del aire acondicionado, combinación de pantalla panorámica, activación por voz externa, modos de masaje para el asiento del conductor y del pasajero, y posición de gravedad cero para el asiento del conductor.
○ Se ha añadido más funcionalidad a los botones mecánicos: ahora se puede personalizar la ejecución mediante la rueda de desplazamiento derecha del volante.
2.10 Ecosistema Xiaomi Human-Car-Home
◉ Se han añadido tres indicadores inteligentes de doble esfera: duración de la batería, clima y potencia. La información relacionada se muestra de forma más intuitiva y la visualización en tiempo real es más cómoda.
○ Requiere actualizar el sistema de infoentretenimiento del vehículo a la versión 1.16.0 o superior, además de la última versión de firmware 0047 para los paneles de instrumentos duales.
◉ Se ha añadido una nueva serie de difusores de fragancias inteligentes con tres nuevos aromas: «Entre flores y árboles», «Aliento de abeto» y «Bruma de cedro».
◉ Se ha añadido compatibilidad con la silla de seguridad infantil qborn Ultra, lo que permite la integración con el sistema de infoentretenimiento del vehículo para la detección del cinturón de seguridad, la detección de la posición en la silla y los recordatorios de olvido del niño, proporcionando una protección integral para la seguridad infantil; también admite la ventilación y la calefacción del asiento para mayor comodidad.
◉ Compatibilidad optimizada con Apple CarPlay y la función multitáctil de iOS 26, que permite ampliar el mapa con dos dedos.
◉ Rediseño optimizado de la página de dispositivos inteligentes: ahora se muestran los dispositivos del vehículo, del hogar, etc., a la izquierda.
3 Otras mejoras
◉ Nombres optimizados y actualizados de los modos de masaje de los asientos, ajustando algunos modos para ofrecer masajes específicos para los hombros y la zona lumbar.
◉ Brillo optimizado de la luz de lectura trasera, que aumenta del 50 % al 80 %. Iluminación nocturna mejorada para una conducción más clara, facilitando la lectura y la búsqueda de objetos.
◉ Experiencia optimizada de la función de elevación automática de la suspensión (solo compatible con los modelos Xiaomi YU7 Pro/Max).
○ Cuando los usuarios necesitan mantener la suspensión en "Alta" durante un periodo prolongado cerca de una geocerca, como en carreteras con baches continuos o tramos largos de carretera irregular, pueden elegir mantenerla en "Alta" al entrar en la geocerca para evitar que la altura de la suspensión baje automáticamente al salir.
○ Cuando la función Privacidad con un clic (la función integrada en el vehículo) está activada, la restricción de permisos de ubicación provocará un mal funcionamiento de la función de elevación automática de la suspensión y el interruptor de función se desactivará automáticamente.
◉ Se ha optimizado el "Sistema de Estabilidad Electrónica" (ahora llamado "Arranque de Emergencia") para mejorar la capacidad del vehículo de salir de apuros en terrenos helados, fangosos y otros terrenos difíciles. El interruptor de función está desactivado por defecto.
4 Notas sobre la actualización OTA de Xiaomi Auto
Fecha de lanzamiento
El lanzamiento comenzará gradualmente a partir del 13 de mayo*.
Método de actualización
Sistema integrado: Una vez que el sistema integrado le envíe la información de actualización, haga clic en "Actualizar ahora" o seleccione "Ajustes > Sistema > Versión del sistema" en el vehículo. Haga clic en Actualizar.
Aplicación: En la aplicación Xiaomi Auto, en la página "Vehículo", haga clic en la notificación de actualización.
Tiempo de actualización:
Aproximadamente 30 minutos
Notas:
Una vez que Xiaomi Auto reciba la solicitud de actualización, el vehículo descargará automáticamente el paquete de actualización. Tras completar la descarga, al estacionar y poner la palanca de cambios en P, aparecerá un aviso de actualización en la pantalla de control central y la aplicación Xiaomi Auto le recordará que actualice.
Antes de actualizar, asegúrese de que la batería del vehículo tenga más del 20 % de carga y que esté estacionado. Estacione el vehículo en un lugar seguro con buena conexión a internet.
Esta actualización tardará aproximadamente 30 minutos. El vehículo no estará disponible durante el proceso de actualización. Por favor, espere el tiempo suficiente para que la actualización no afecte su viaje.
Tras confirmar la actualización, salga del vehículo y ciérrelo con llave. No es necesario que haya pasajeros dentro.
Si la actualización del sistema es anormal o falla, comuníquese de inmediato con el Centro de Servicio de Xiaomi Auto al 400-182-6888.
* Se recomienda actualizar la aplicación Xiaomi Auto a la última versión.
Algunas funciones son específicas del vehículo; el hardware del ecosistema debe adquirirse por separado.
Para obtener instrucciones detalladas sobre el uso de las funciones, consulte el manual del usuario. Preste especial atención a las precauciones y limitaciones.
La función de conducción asistida de Xiaomi está diseñada únicamente para ayudar al conductor, no para la conducción autónoma. No puede sustituir al conductor ni gestionar todas las condiciones de tráfico, meteorológicas y de la carretera. El conductor debe mantener el control activo del vehículo en todo momento e intervenir o controlarlo rápidamente según el entorno. El conductor sigue siendo el responsable principal de todas las acciones realizadas durante la conducción. Utilice la función de conducción asistida con precaución en condiciones de tráfico complejas, condiciones meteorológicas adversas o circunstancias especiales.
El aspecto del vehículo, la interfaz del sistema y la voz interactiva pueden variar según el modelo de vehículo vendido.
Los efectos de la interfaz y algunas optimizaciones de la experiencia del usuario no detalladas aquí están sujetos a las especificaciones del vehículo.
Taizhou, Zhejiang, CHINA.
